那会儿,图书馆的工作人员还记得2001年赠送的场景。那时候,时任日本总领事黑田Yoshihisa亲自把模型护送过来,身边还带着一大批日本的图书和文献,这些东西一起成为“国际合作中心”的核心展品。这二十多年过去了,这座金碧辉煌的小型建筑静静地放在玻璃柜里,向众多参观的人们展示着日本建筑艺术的精华。
俄方指责一出,日本驻俄大使馆立马作出了回应:“那个模型是归我们总领事馆所有,对日本方面来说只是借给俄方用来展示嘛。因为领馆有些活动需要用,所以现在要它归还。”这个说法和俄方的看法截然不同,形成了明显的矛盾。
在俄罗斯外交官的记忆中,2001年的交接仪式氛围挺友好,没有哪个日方工作人员提到这是“暂时借用”,这二十年来也没人谈过归还的事。模型底座上的铜牌一直刻着“日本国赠”,也因此成了图书馆里特别受欢迎的文化展品之一。
消息传回日本,国内的网民反应都挺奇怪的,大家都搞不明白。在新闻评论区,有个赞数挺高的留言说:“这个模型看起来根本不是啥珍贵的文物,索要这事儿显得日本挺小气的。”
不少日本网友提出疑问,觉得这时机选得不太对:“这普通工艺品送给俄罗斯,怎么就不能呢?偏偏在这个关键时候要回来,这事儿就不太妙。”还有人坦言:“不管是哪个国家,索要赠送了二十多年的东西,显得太不大方了。”
就在金阁寺模型出现争议的时候,日俄关系正处于严重僵持的状态。俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃也在同一时间对日本参与在俄边境一带进行军事演习表示强烈抗议。
俄方明确指出这次军演带有“不负责任的意味”,还表现出“为可能的军事冲突做准备”这样的特征。扎哈罗娃也提醒说,莫斯科会根据情况采取“合适的反制措施”,应对日本对俄罗斯国家安全带来的潜在威胁。
历史学家们指出,这座争夺不断的模型原型,本身就命运坎坷。真正的金阁寺(鹿苑寺舍利殿)在1950年被一名21岁的见习僧人焚烧,现今游客所见的金阁是1955年重建的,之后在1987年又进行了全面金箔翻新。作为“京都四大名胜”之一,它的复制品本该代表和平的象征,却反而变成了外交角力的筹码。
萨哈林岛的位置更让事情变得敏感。这座岛南端与日本的北海道隔着海相望,过去也曾有领土上的争执。2001年,日本方面曾在这里赠送京都名胜的模型,这当时被看作是一种重要的和解表现。现在要收回,难免会引起一些政治上的联想。
在国际交往中,国家之间赠送礼物的归属问题早就有了些规矩。中国国际问题研究院的专家提到:“主权国家之间的正式赠予,一般被看作是接受方的财产,这也是《维也纳外交关系公约》里强调的内容。” 就算是在日本国内的法律体系里,政府部门也没有随意收回已经送出去的官方礼物的权限。
翻翻过去的历史,像索要赠礼这样的事儿,真的少见得很。1987年埃及曾让法国把一些古埃及的文物还回来,这些可是殖民时期被抢走的国宝,跟现在的情况完全不一样。这次,日本方面要回来的是一件现代工艺品,它的象征意义远远超过了实际的价值。
更让人摸不着头脑的,是这时机的挑选。俄罗斯外交部特别指出,日本的这种行为跟它表达修复对俄关系的意愿完全不搭边。俄方一句话直截了当:东京的“不友好动作”已经搞坏了日本的形象,想索要模型只会让局势变得更糟糕。
遇到这场突如其来的外交变故,俄罗斯表现出很实际的态度。萨哈林当地政府已经说过“准备归还了”,虽然他们坚持认为这只是个不合时宜的请求。模型从图书馆展柜里搬出来的这个事,也许会成为两国关系新的象征。
二十多年来,这座金光闪闪的建筑模型一直静静地摆放在图书馆三楼东边。馆长在接受采访时提到:“孩子们特别喜欢它,经常站在展柜前幻想着京都的风貌。” 图书馆方面每年都细心打理,确保金箔不掉色,木质结构不裂开。工作人员把它当成两国文化交流的一座桥梁。
有专家发现一个挺微妙的点:日本总领馆提出要这个模型的理由是为了“领馆活动”。可是,位于南萨哈林斯克的日本领事馆面积挺大的,还有专门的文化展厅,为啥二十四年之后突然又需要这个模型呢?这个背后的动机也让人猜测纷纷。
目前来看,日俄间的贸易额已经滑到最低点。日本因为跟随西方对俄的制裁,能源合作也戛然而止,和平条约的谈判至今还没动静。当政治和经济的沟通渠道受阻时,文化符号反而变成了表达态度的替代方式。
图书馆的工作人员正谨慎地开始打包模型,金箔装饰在灯光下最后一次闪烁,仿佛在回望它那承载了24年文化使命的岁月。日本的网友依旧在争论:“为什么一定要索回?”“这值得吗?”俄罗斯的学者则叹着摇头:当昔日的友谊被重新解读为“临时出借”,外交间的信任也随之破裂。
金阁寺模型终究要回家了,不过它的行程可不只是几公里那么简单——从象征友谊变成了外交角力的筹码,真是折射出两国关系中那份寒意加剧。
